Usługi

Tłumaczenie i edycja dokumentów

Wyróżniamy się na tle konkurencji dzięki temu, że pozostajemy wierni swoim głównym zasadom. Dzięki temu w ciągu ponad 20 lat zyskaliśmy wysoki poziom transakcji powtarzanych ze strony zadowolonych Klientów. Jakość jest kamieniem węgielnym naszych usług tłumaczeniowych i lokalizacyjnych. Naszae najnowsze badanie udowodniło osiągnięcie przez nas 97-procentowego wskaźnika satysfakcji wśród naszych Klientów.

W ciągu ostatniego roku firma Bai Nien pomogła firmom, jednostkom rządowym i organizacjom non-profit przekazać komunikaty w ponad 50 językach.

Umiędzynarodowienie przekazu jest niemałym wyzwaniem. Wybierając Bai Nien, mogą być Państwo pewni, że przekazują Państwo zadanie tłumaczenia w dobre ręce.

Tłumaczenie ustne
Bai Nien oferuje szeroką ofertę usług tłumaczenia ustnego dla różnego rodzaju eventów. Usługi tłumaczenia ustnego oferujemy na miejscu na Tajwanie (Republika Chińska) lub poprzez wideokonferencję.

Tłumaczenie symultaniczne
Tłumaczenie symultaniczne jest zwykle stosowane podczas wielkich wydarzeń, podczas których przekazywana jest znaczna liczba informacji, jako że jest to mniej czasochłonne niż inne rodzaje tłumaczenia.

W procesie tłumaczenia symultanicznego, podczas którego uczestnicy korzystają z zestawu słuchawkowego, tłumacz ustny dokonuje tłumaczenia na język docelowy w czasie, kiedy mówca wygłasza komunikat. Tłumacze symultaniczni pracują w parach w dźwiękoszczelnej kabinie, ponieważ zadanie to wymaga koncentracji i skupienia na szczegółach.

Tłumaczenie konsekutywne
Tłumaczenie konsekutywne jest bardziej osobistą formą tłumaczenia, którą poleca się na wydarzenia, w których bierze udział mniejsza liczba osób i podczas których przekazywana jest mniejsza ilość informacji.
Podczas tłumaczenia konsekutywnego tłumacz przekazuje komunikat w języku docelowym dopiero kiedy mówca zakończy swoją wypowiedź.

Tłumaczenie telefoniczne
Tłumaczenie telefoniczne jest bezpośrednim tłumaczeniem komunikatu nadawanego przez telefon lub internet. Pozwala to na natychmiastową komunikację między stronami w różnych językach.

Tłumaczenie towarzyszące
Tłumaczenie towarzyszące jest procesem dwustronnej komunikacji. W skrócie: tłumacz towarzyszący zapewnia obu stronom zrozumienie wszystkich komunikatów.

Tak jak sama nazwa wskazuje, tłumacze towarzyszący są dostępni dla klientów podczas podróży. Ta forma tłumaczenia ustnego jest postrzegana jako odpowiednia dla mniej formalnych okoliczności. Tłumacze również pomagają klientom odnajdować się w róznicach kulturowych, mogą również oprowadzać wycieczkę czy asystować w spotkaniach biznesowych.

Języki

• Języki azjatyckie: chiński (znaki uproszczone i tradycyjne), japoński, koreański, wietnamski, tajski, indonezyjski, hindi, malajski, khmerski i inne.
• Języki Europy i Ameryki: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, włoski, portugalski, rosyjski, polski, grecki, ukraiński, czeski, węgierski i inne.
• Inne języki: arabski, łacina i inne języki.

Czy wiedziałeś, że ponad 84% międzynarodowych klientów deklaruje, że jest bardziej skłonna skorzystać z usług firmy, której strona internetowa oferuje usługi w ich ojczystym języku?

*Why Localization Matters for Corporate Buyers, Common Sense Advisory, lipiec 2014, Copyright © 2014, Common Sense Advisory, Inc.

A więc, dzięki usługom lokalizacji stron internetowych, dodają Państwo nie tylko język, ale cały rynek. Potencjalni klienci czekają na odzew z Państwa strony, a nasz zespół specjalistów lokalizacji stron www pomogą Państwu do nich dotrzeć. Dotarcie z komunikatem strony internetowej do międzynarodowej klienteli jest nie lada zadaniem.
Firma Bai Nien zapewnia odpowiednio skonstruowany komunikat, pozwalający Państwu skontaktować się z docelowym odbiorcą. A więc, jeżeli szukają Państwo zaufanego dostawcy tłumaczeń do zarządzania treścią swojej strony internetowej, zapraszamy do skorzystania z usług lokalizacyjnych firmy Bai Nien.

Odpowiednia tematyka i spodziewane korzyści

Ceny

Planowanie międzynarodowych usług biznesowych

Bai Nien oferuje kompleksowe usługi biznesowe, aby zapewnić spokój Klientom prowadzącym działalność na nowym obszarze. Nasze usługi pomagają tworzyć wartość dodaną poprzez cięcie kosztów działania oraz zapewnienie działania Państwa firmy w dopasowaniu do lokalnego prawa i obyczajów.
Musimy się upewnić, że jesteśmy przygotowani pod każdym kątem, zanim rozszerzymy działalność.

Usługi handlowe

Usługi handlowe dla importu i eksportu surowców, produktów i sprzętu

Międzynarodowa rekrutacja

Rekrutacja konsultantów technicznych i specjalistów ze Stanów Zjednoczonych, Europy, Japonii oraz innych krajów.

Transkrypcja

W celu zagwarantowania najwyższej jakości usług, sporządzenie transkrypcji treści spotkań, wykładów, kursów, wizyt, rozmów telefonicznych i spraw sądowych, w formie audio lub video, zlecane jest rodzimym użytkownikom języka.

Skład dokumentów i wprowadzanie danych

Wielojęzyczne wprowadzanie danych, jak również redakcja treści i skład według wymagań klienta.

Bai Nien oferuje usługi edukacyjne dla języków angielskiego i japońskiego dla specjalistów z dziedziny biznesu, aby zwiększyć globalną konkurencyjność Tajwanu.

Kompleksowe kursy oferowane przez Bai Nien mają na celu przekazanie studentom potrzebnych narzędzi do prowadzenia wymiany biznesowej na coraz bardziej połączonym globalnym rynku.

Uczestnicy kursu mają okazję pisać listy biznesowe, przygotowywać biznes plany oraz wygłaszać prezentacje w sytuacji konferencyjnej.

Firma Bai Nien zasłużyła na reputację dzięki zapewnianiu wysokiej jakości usług przez ponad 20 lat a teraz również usług edukacji językowej. Pozostając wiernym naszym zasadom, klienci z całego Tajwanu powierzają nam szkolenie swoich pracowników. Jesteśmy dumni z bycia jedyną firmą na Tajwanie, która została wyróżniona za szkolenia językowe przez China Academy of Translation. Ponadto, zapewniamy usługi konsultingowe dla osób poszukujących kursów z języka angielskiego, japońskiego, wietnamskiego, włoskiego i niemieckiego. Nasze kursy dzielą się na:
1. Kursy podstawowe
2. Kursy biznesowe
3. Kursy turystyczne
4. Kursy spersonalizowane