Historique

Société fondée en 1994, Bai Nien Business Services s’est donnée pour valeurs essentielles l’intégrité, le professionnalisme, l’innovation et un dévouement sans faille au service de sa clientèle. Notre objectif le plus cher est de fournir à nos clients des prestations irréprochables, qu’il s’agisse de traduction, d’interprétation ou d’autres services à l’entreprise générateurs de nouvelles opportunités.

Notre équipe compte plus de 2,000 traducteurs-interprètes, réviseurs et rédacteurs de toutes nationalités dûment diplômés et qualifiés, dont le champ d’expertise couvre les domaines les plus variés. Cela nous permet d’offrir à notre clientèle des services de traduction et d’affaires à travers le monde dans plus de 50 langues, dont le chinois (simplifié et traditionnel), le japonais, le coréen, le vietnamien, le thaï, l’indonésien, l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol, le portugais, l’italien, le russe et l’arabe.

Notre société fournit aux entreprises des solutions immédiates, variées et multilingues à tous les stades de leur développement. Les services que nous proposons vont au-delà des prestations de traduction traditionnelles, avec une attention particulière apportée à la communication et à la coordination entre les différentes parties prenantes. Nos 20 ans d’expérience dans l’offre de prestations linguistiques et de services professionnels connexes dédiés à l’international nous permettent d’aider au mieux nos clients à réussir la promotion de leurs produits et de leurs services, à développer leurs marchés potentiels ainsi qu’à identifier les opportunités commerciales à saisir et à les concrétiser. Ensemble, nous pouvons œuvrer pour l’intérêt de tous, en fournissant à la fois des produits exceptionnels et l’information qui les accompagne.

Nos réalisations

Depuis 2004, Bai Nien Business Services est la seule société de services linguistiques agréée par le gouvernement dans le sud de Taïwan. Ces dernières années, près de 200 administrations ont fait appel à nos services, avec un taux de satisfaction de 97 %. En 2012, nous sommes devenus l’agence de traduction attitrée du ministère de la Santé et des Affaires Sociales taïwanais.

Nous nous sommes également forgé une excellente réputation dans le monde des affaires, en particulier auprès des aciéristes et des constructeurs navals les plus en vue de Taïwan (China Steel, E United Group et CSBC notamment).

Nous collaborons en outre avec l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) depuis plusieurs années : les forums de jumelage d’entreprise et les manifestations d’échanges technologiques et environnementaux que nous avons organisés conjointement se sont soldés par d’excellents résultats.

Un taux de satisfaction de près de 100 % auprès des administrations

Notre manière de voir

Voici déjà 20 ans que de nombreuses entreprises à travers le monde nous font confiance et nous les en remercions. Nous avons bien l’intention de continuer à prêter la plus grande attention aux besoins de nos clients et de réaliser les tâches qu’ils nous confient avec le plus grand soin, conformément aux principes d’intégrité et de fiabilité qui sont les nôtres. Notre objectif le plus cher reste de lever les barrières culturelles et linguistiques qui font obstacle à la communication entre les entreprises à travers le monde : en ce sens, les services que nous proposons peuvent être vus comme des passerelles permettant aux entreprises des quatre coins du monde de communiquer entre elles et, par conséquent, de se créer de nouvelles opportunités. Nous espérons que nos compétences nous permettront de compter bientôt parmi vos partenaires à long terme les plus solides.

En tant que citoyens du monde, nous sommes soucieux de la planète sur laquelle nous vivons et gardons toujours à l’esprit la responsabilité qui est la nôtre en tant qu’entreprise à cet égard. Dans cette perspective, nous apportons un soutien actif aux œuvres caritatives, auxquelles nous consacrons une part de notre temps et de nos ressources, et ce au profit de l’humanité dans son ensemble.