關於百年

About us

百年於1994年組隊，秉持利他利己的精神、誠正信實的原則，發揮外語動態的溝通效益及靜態的在地化商情資訊整合，聚焦台日企業媒合商談服務、協助台灣企業導入日本京瓷(KYOCERA)獨創阿米巴經營管理、培育經營管理人才及協助企業AI 數位化 ( 知識管理系統 SmartKMS 、對話式AI 平台SmartRobot 、ChatGPT ) ，藉此創造外語的多元價值，並對社會做出貢獻。

公司名稱百年國際商務有限公司 (Connect Business Services)
所在地

總公司：台灣高雄市鼓山區美術東五路176號10F
東京辦公室：日本東京都豐島區池袋2-14-2(池袋2丁目ビル2F)

負責人薛美玉
設立2011年
(前身為 百年翻譯社  創始於1994年) 
資本額新臺幣100萬元 
關係企業東霖國際興業有限公司（http://www.kawanishi.com.tw）
石田國際商社（http://www.chopsticks.com.tw）
所屬團體衛生福利部國際醫療工作小組、
社團法人日本翻譯聯盟(JTF)、
社團法人中華整廠發展協會(TTA)、
中國翻譯協會(TAC)、美國翻譯協會(ATA)、
中國翻譯協會語言服務能力培訓與評估(LSCAT)臺灣據點
社團法人國際產業翻譯協會Association of Language-Service Providers    ( https://connect.org.tw ) 
1994年
  • 於高雄市設立百年翻譯社
1999年
  • 設立翔麟網路資訊股份有限公司，開啟以多國語言網站進行的網路行銷業務
2000年
  • 與久大資訊網路股份有限公司業務合作
2010年
  • 作為日本貿易振興機構山口貿易情報中心的地區間交流支援事業中，山口縣的台灣事務局，統籌協調對台交流相關業務
2011年
  • 榮獲日本貿易振興機構山口貿易情報中心委任「台灣環境節能商談視察團」訪台交流業務
  • 成立「百年國際商務有限公司」負責協助國際商務服務
2012年
  • 榮獲日本貿易振興機構委任地區間交流支援事業，協助山口縣對台交流業務
  • 榮獲日本貿易振興機構高知貿易情報中心委任舉辦 「高知人才培育研修 海外實地研修」各項業務
2013年
  • 榮獲日本貿易振興機構委任地區間交流支援事業，協助山口縣【機械相關】對台交流媒合業務
2016年
  • 受高雄市政府委案第一屆「國際港灣城市論壇」，負責多國語言同步及逐步口譯等服務
  • 獲選成為中國翻譯協會語學人才培育中心(LSCAT)台灣唯一據點
2017年
2018年
  • 設立社團法人國際產業翻譯協會，培育專業外語人才
  • 第二屆「國際港灣城市論壇」，負責多國語言同步及逐步口譯等服務
2021年
  • 與日本京瓷集團(KYOCERA GROUP. 京セラ株式会社 ) 合作

● 2010年~2013年 連續三年榮獲日本政府委案

● 2016年及 2018年【GHCF國際港灣城市論壇】  市長圓桌會議 外語團隊

● 2012年起~  衛生福利部 連續8年委案翻譯

● 2020年　擔任 衛生福利部 國際醫療管理工作小組  專家委員 (本公司負責人)

● 2021年　與日本京瓷集團(KYOCERA GROUP. 京セラ株式会社 ) 合作

● 2022年　百年團隊榮獲財團法人資訊工業策進會(簡稱資策會)委案，執行媒合台日企業攜手新南向，落地第三國促成商機。

● 持續增加中，歡迎洽詢委案