因應清明連續假期，本社將於4月4日至4月7日時暫停營業。
休假期間之信件及FB等訊息內容，
將於4月8日(一)時進行回覆，如有造成不便之處，敬請見諒。
————————
Bai Nien Business Services will be closed on Apr. 4~Apr. 7 (*Taiwan time, GMT+8) for the national holiday.
You are welcome to write to us via e-mail or on our FB page.
We will get back to you as soon as we can when we come back on Apr. 8.
Thank you for your support!